Mali veverica na vrtuZasluge: Getty Images Poznam miško in nima hiše
Ne vem zakaj
Kličem ga Gerald
Postara precej, vendar je dobra miška.
Kolo - Pink Floyd
Sovražim izbirati gnide s tekstopiscem Sydom Barrettom, ustanovnim članom moje najljubše psihedelične rock skupine Pink Floyd, a edina dobra miška je tista, ki nima hiše, natančneje moje. Enako velja za drugega glodavca, veverico. Na žalost se ta veverica, ki ji pravim Alvin, ne strinja. Prebival je v moji garaži, brez načrtov za selitev.
Sumil sem, da bi lahko imeli nezaželenega gosta, ko sem ves čas slišal šelestenje za nekaterimi škatlami in nosilci mačk, ki smo jih zložili ob steno. Nikoli pa ga nisem videl. Nato je Judy, preden se je nekaj dni vkrcala na naše mačke, vzela nosilce za mačke in se razbesnela. Nekaj je grizljalo tega prevoznika! je zavpila. Skoraj je prežvečil rob. Sledilo je odkritje neopravičljivega greha.
Grozno! Pokakal se je po vsem tem! Poglej vse te kake!
Alvin. Mora. Pojdi.
V duhu, da so bila vsa bitja lepa za Gospoda, sem Alvinu dovolila mirovanje, pod pogojem, da je prostor takoj zapustil. Nekaj ur sem odpiral obe garažni vrati in opravljal nekaj gospodinjskih opravil, kar mu je omogočilo, da se je zasebno vamazoval.
noet. Naslednji dan še bolj šumeče, več kakcev. V garaži smo skrbno odstranili vse, kar je lahko jedel ali pil, vendar ni hotel iti. Očitno je za izolacijo pred steno zidanega bloka, kamor ga mačke, kojoti in jastrebi ne morejo dobiti, postavil prijeten dekliški blazinico in tako namerava ostati.
Grumpy je jezen. Upal bi, da bi to lahko rešili razumno brez prelivanja krvi, vendar mi ne dajete nobene izbire, sem obvestil Alvina. Zdaj je vojna.
UR: Najboljši nasveti za vrtnarjenje, ki jih boste kdaj slišaliPotovanje v trgovino s strojno opremo je postavilo dve pasti za miške. Judy jih je vabila z arašidovim maslom in postavil sem jih blizu mesta, kjer sem že slišal šelestenje. Naslednje jutro sem ugotovil, da je Alvinu uspelo lizati vse arašidovo maslo, ne da bi jih odložil. Vabo sem preusmeril na sončnična semena. Odpravil je obe pasti, ne da bi se zmešal, pojedel semena in pokakal.
To je to! Sem zagrmela. Vso jedrsko grem na tvojo malo veverico **!
Nazaj v trgovino s strojno opremo. Kupil si dve lepljivi deski in ju postavil tja, kjer so bile pasti. Naslednje jutro plošč ni bilo več. Nikjer jih nisem mogel najti. Potem je naša mačka Jean-Luc začela vohati okoli kupa ponjav. Ugledal sem majhen, rjav rep.
Tukaj je! Mrtev je! Sem veselo razglasil Judy. Ne tako hitro. Očitno se je na deske prilepil le njegov rep, zato je odvlekel rep, da bi rešil svoj **. Hudiča Hudiča Hudiča
On je. Še vedno. V. Tukaj.
Nazaj v trgovino s strojno opremo. Vrnil se je z velikimi pištolami. Ena je past, ki jo imenujem Čeljusti smrti. Njeni zobje so približno enake velikosti kot a T. rex. Druga je običajna past za podgane, ki bi lahko prašiča hitro končala. Tretji je strup za glodalce. Meni diši odvratno, toda Alvinu bi bilo všeč.
Vse postavite na svoje mesto, pri čemer vsako past vabite z arašidovim maslom. V posteljo, komaj čakam, da vidim grozljivo trup, ko jutri zjutraj odidem. Ne pozabi, Alvin, k temu si me prisilil.
Kaj sem danes našel? Vse arašidovo maslo na Čeljustih smrti je požrlo, ne da bi ga sprožilo. Pasti za podgane niso vzmeteni. Strup nedotaknjen. Hudiča
Alvin je še vedno tukaj. Mogoče je zmagal v bitki, toda vojna se je šele začela. Z njim se bom boril za hladilnikom. Z njim se bom boril na policah. Boril se bom z njim v izolaciji. In nikoli se ne bom predal.