V koraku s sceno plesa v trebuhu v Kairu



V koraku s sceno plesa v trebuhu v KairuObjavil Yasmina iz Kaira, 11.12.2020 doIzobraževanje plesalcev

Kairo je moj dom petindvajset let. Tako kot mnogi drugi me je zapeljala mestna čarovnija in osupnila plesna in glasbena scena, ki je bila v tistem času (sredi devetdesetih let) živahna od zvezdnih plesalcev in je brenčala od vrste surove energije, ki je nisem našel v mojih letih nastopanja po Bližnjem vzhodu. Moje osebno potovanje (ki sem ga kasneje dokumentiral v celovečernem igranem filmu z naslovom 'Potovanje želje') je bilo, tako kot potovanje vsakega tujca, ki prihaja sem plesati, 'rolanje izzivov, vzponov in padcev, dvomov o sebi in vznemirjenja, ustvarjalna izpolnitev proti žrtvovanju. Večina plesalcev, ki prihajajo iz tujine, ne nameravajo za vedno ostati v Egiptu, nekateri pa na koncu to storijo! Po končani karieri v nočnem klubu sem ostal, na podlagi mednarodne učiteljske kariere sem od tu poslal svojega polegipčanskega sina v lokalno mednarodno šolo in še bolj utrdil svojo izbiro z nakupom nepremičnine, ki je postala moja Trebušne plesalke 'B&B'. Blizu piramid v Gizi je zatočišče in ustvarjalni prostor za plesalce, da pridejo in sami raziskujejo Kairo. V tem prostoru gostim posamezne plesne popotnike in skupine, ki se udeležujejo tečajev (s sabo, pa tudi s katerim koli učiteljem po njihovi izbiri), hodijo ven in raziskujejo spletna mesta, gledajo neverjetne plesne predstave, kupujejo kostume in lahko celo prilagodijo fotografiranje jaz. (V Kairu sem oživil kariero, v kateri sem prvotno treniral v Londonu, kot modni fotograf, specializiran za snemanje lokacij.)



Kaj danes najdejo plesalci, ko pridejo v Kairo? Koga jim pošljem gledat? Kairo ostaja Hollywood trebušnega plesa, pa vendar ... industrija se hitro spreminja. Pravzaprav tako hitro, da sem se leta 2018 odločil ustvariti nov dokumentarec, ki raziskuje sodobni plesni svet z vidika profesionalnih plesalcev, ki so v ospredju teh sprememb. Jaz in režiserka Sara Farouk (ki je tudi režirala Potovanje želje) smo se odločili, da ga poimenujemo 'Po naših besedah ​​razloženo plesno prizorišče v Kairu', povezavo do njega pa najdete spodaj.

Leto 2018 je bilo v Kairu čas razcveta trebušnega plesa, hkrati pa je že potekala revolucija glede sloga prizorišč, sloga glasbe in plesalcev samih. Vrhunska egiptovska imena so že presegli tujci. Nekaj ​​div iz preteklih desetletij ostaja Dina, ki je do leta 2019 ohranila prisotnost v enem od edinih preostalih nočnih klubov s petimi zvezdicami v Kairu: Semiramisi. Toda trenutno se je tudi to zaprlo. Še vedno je superzvezdnica, javna oseba in je še vedno zaposlena na porokah višjega razreda. A njena slava je seveda prišla tudi iz dejstva, da je filmska in televizijska zvezda, nekaj let nazaj pa je vodila tekmovanje v resničnostnem šovu za trebušni ples, '' El Rakassa '. Lucy, ki je tudi domače ime za njeno igralsko delo, včasih še vedno obleče kostum, da nastopi v klubu svojega moža, Parisiana na ulici Haram - vrnitev v pretekle čase. Dovršeni zabavljač, ki bo pripravljen ostati celo noč in bo imel srečo, da jo bo ujel, bo resnično gledal legendo.





Trenutno peščica vrhunskih egiptovskih imen: Randa Kamel, Sahar Samara, Aziza iz Kaira - in Brazilka Soraia, ki je po izkušnjah skoraj Egipčanka! - je mogoče videti, vendar (in kdo ve, katera prizorišča se bodo po pandemiji znova odprla) ne nastopajo zvečer - razen Azize, ko je v kabareju. V zadnjih letih so številne nove tuje zvezde, na primer rusko Oxano ali ameriško Shahrzad, zaposlili v kabaretnih klubih, ki so v preteklosti redko zaposlovali tujce. Za nekaj let je postalo modno, da plesalci nastopajo na vrhovih palic v barih in nočnih klubih po zahodnem slogu, ki jih poganja tudi norost za elektro šaabi (maharaganat) in novo, mlajšo publiko. Koronavirus je zadel v času, ko ste skorajda v vsakem klubu, čolnu, nočnem klubu in na poroki videli trebušno plesalko - vse več tujcev tekmuje v svetu Instagram-hitov in ‘trendovskih’ imen. Kdor na Instagramu spremlja plesno sceno, bo videl priljubljena imena: Diana, Lourdiana, Anastasia, Jowhara itd. Po eni strani je čudovito, da se je ples tako modno vrnil v modo, toda na po drugi strani pa bodo morda težje tisti, ki bodo prišli v Kairo na ogled celotne predstave z orkestrom z enakim formatom sedenja in gledanja tega, kar je bilo včasih. Kabaretni klubi so trenutno najboljša možnost za poslušanje celotnega benda, ki igra v živo. Da, morda se boste morali odpovedati spancu in ostati budni do zore, toda za dozo surove žive orientalske (ali khaleegi) glasbe je to nujno.

Kot smo ugotovili med snemanjem dokumentarca, še posebej med snemanjem četrtega in zadnjega dela tega meseca, ki vključuje posodobitev po post-Coroni, je vseprisotni vzpon elektro šaabi glasbe ustrezno škodljivo vplival na povpraševanje po bolj tradicionalni orientalski orkestri. To, skupaj s proračunskimi omejitvami - dvodelna elektro šaabi obleka stane manj kot celotni nabor orientalskih glasbenikov, pomeni, da je veliko glasbenikov zdaj brez dela.



Če resnično ljubite klasično orientalsko glasbo, obstajajo seveda tudi drugi odri - vendar brez plesalcev. Kairska operna hiša in z njo povezana prizorišča postavljajo recitale klasične orientalske glasbe in imajo odseke, namenjene nadaljevanju te zapuščine.

Ne glede na to, v katero smer se kairska plesna scena spreminja, že samo dejstvo, da se nenehno spreminja, poudarja njeno naravo. Od svojega začetka se spreminja in razvija, prevzema nove vplive in jih vključuje v nekaj, kar kljub temu ohranja svoje posebno bistvo. Kairski klubi so podvrženi spreminjajočim se trendom globalizacije kot kjer koli drugje, zato ne bi smel biti toliko presenečenje. Edini način, da to začutiš, je biti sredi njega. Zato upam, da bodo študentje in ljubitelji plesa še naprej prihajali v Kairo po svojo glasbeno in plesno 'popravljanje' in doživljali kulturo, ki je v središču plesa, ki ga imamo radi, in ga od njega ni mogoče ločiti.




O Yasmini:

Yasmina iz Kaira že več kot trideset let sodeluje v svetu orientalskega plesa, kariero je začela v arabskih nočnih klubih v Londonu, nato plesala v številnih državah Bližnjega vzhoda, preden se je leta 1995 ustalila v Kairu. Tam je vsak dan plesala z njo orkester že več kot osem let, nastopila je na številnih prizoriščih in plesala na stotinah porok, hkrati pa začela svojo mednarodno učiteljsko pot. Yasmina nastopa na festivalih in poučuje delavnice po vsem svetu. S svojim orkestrom je gostovala na mednarodnih gostovanjih, koreografirala v gledaliških predstavah v več državah in v Kairu izdala sedem glasbenih CD-jev, ki jih imajo radi plesalci povsod. Še vedno s sedežem v Kairu Yasmina gosti plesalce in plesne skupine z vsega sveta na praznikih trebušnega plesa, poučuje in nastopa na zabavah in prireditvah ter deluje tudi kot plesni fotograf, zaradi česar so drugi plesalci videti glamurozni.

Obisk:
YasminaofCairo.comče želite izvedeti več o Yasmini, si ogledati 'S svojimi besedami razloženo plesno sceno v Kairu', Yasmina iz Kaira, fotografiranje po Egiptu, ali rezervirati bivanje v kairo B&B Yasmina's Belly Dancers '